Inzwischen werden die meisten Leute das Video gesehen haben.
Sie werden hören, wie Harry Redknapp Thomas Tuchel als „deutsche Spion“ beschrieb und letzte Woche vor einem Publikum in London in London «zu F ***» gesendet wurde.
«Ich sage es dir», fährt Redknapp fort, «er ist wie Lord Haw-Haw im Krieg-» Wir haben Ihre besten Soldaten gefangen «und all das.»
Es war ein entsetzlicher Versuch eines Witzes.
Lord Haw-Haw war besser bekannt als William Joyce, ein virulenter Antisemit, der einst stellvertretender Anführer der British Union of Faschisten war. Joyce verbrachte den Zweiten Weltkrieg damit, die Propaganda der Nazis aus Deutschland zurück nach Großbritannien auszustrahlen, bevor er gefangen genommen, wegen Verrats versucht und 1946 gehängt wurde.
In dem Video, das erstmals vom Guardian veröffentlicht wurde, ist Redknapp auch gesehen, wie er seinen linken Arm erhöht und das Publikum zum Lachen veranlasst. Bei kontaktiert von Der SportlerRedknapp bestritt, dass dies einen Nazi -Gruß nachahmen sollte.
Die Verteidigung ist auf dem Weg – die Reaktion „Bohrung und Hör auf, die Spaß zu ruinieren“.
Und es ist wahrscheinlich zu Krass, um beleidigend zu sein. Es ist zu unwissend, um ernst genommen zu werden. Es wert ist nichts anderes als müde Verachtung oder mehr als Zehenkurling-Verlegenheit zu provozieren.
Das Video musste zum Zeitpunkt des Schreibens noch in den deutschen Medien auftauchen. Wenn es unweigerlich tut, wird das, was Redknapp gesagt und zu tun scheint, England sehr, sehr klein aussehen lassen. Wie wird die im Hintergrund hörende Lachreaktion, die beschreibt, wie der deutsche Bogeyman für einige lebendig, lustig und ein Stellvertreter für einen Krieg vor 80 Jahren bleibt.
Ehemaliger West Ham, Portsmouth und Tottenham Manager Harry Redknapp (Stu Forster/Getty Images)
Es ist 50 Jahre her, dass die sechste Folge von Sitcom Fawlty Towers im Oktober 1975 zum ersten Mal ausgestrahlt wurde.
Darin begrüßt der schambolische Torquay Hotelier Basiier Fawltty für diejenigen, die es nicht wissen, eine Gruppe deutscher Gäste. Er beginnt die Episode, die entschlossen ist, nicht den Krieg zu erwähnen, aber am Ende hat sich das Speisesaal seines Hotels mit Gänsengeschwindigkeit überschritten, während sie vor ihm essen.
In Großbritannien bleibt es eine geliebte Episode in einer geschätzten Serie. Der Witz ist jedoch auf Basilikum. Das Publikum lacht ihn aus, weil er nicht in der Lage war, mit einem Krieg zu zerlegen, der bis dahin bereits seit drei Jahrzehnten vorbei war.
Bis 1996 waren 51 Jahre seit dem Ende des Krieges vergangen, und doch am Morgen des englischen Euro-Meisterschafts-Halbfinales gegen Deutschland verspottete der Daily Mirror-dann herausgegeben von Piers Morgan-verspottete Bilder von England-Spielern, die Stuart Pearce und Paul Gascoigne wie sie wie sie militärische Helme trugen, und drucken Sie sich auf der Taste. Meisterschaft ist vorbei! “
An der Seite, in einer redaktionellen Seitenleiste, erklärte der Spiegel dann «Fußballkrieg» auf Deutschland und schrieb im September 1939 mit einem krönigen Hinweis auf Neville Chamberlains Ansprache an die britische Öffentlichkeit: „Letzte Nacht, dass der Botschafter des täglichen Spiegels in Berlin in Berlin die deutsche Regierung übernommen hat.
Einige Jahre später zählte Morgan diese Überschrift zu seinen größten Bedauern. Nur während der Weltmeisterschaft 2010, als England in den letzten 16 Deutschland traf, um seine Melodie erneut zu ändern. Er gab auch zu, dass er ein Vintage -Spitfire -Flugzeug aus dem Zweiten Weltkrieg einstellen wollte, um Kopien seiner Titelseite auf einer Deutschland -Trainingseinheit fallen zu lassen und einen Panzer zu schicken, um in die Büros von Bild, die deutsche Boulevardzeitung, zu „eindringen“.
Es hätte schlimmer sein können, aber diese Titelseite charakterisierte immer noch die Stimmung und beschreibt, wie leicht das Land diese bestimmte Ausrüstung fand.
Es wurde ein Thema für das britische Auslandsbüro und wurde im Parlament diskutiert. Der damalige Cheftrainer Englands, der verstorbene Terry Venables, verurteilte das Verhalten und die Kommission für Pressebeschwerden erhielt mehrere hundert Beschwerden.
Hunderte jedoch nicht Tausende, und diejenigen, die sich an diese Wochen erinnern, werden sich daran erinnern, dass die Wahrnehmung eine Boulevardzeitung war, die zu weit gegangen war, anstatt sehr beleidigend zu sein.
Gascoigne konvertiert ein Kreuz gegen Deutschland bei Euro 96 (Ross Kinnaird/AllSport/Hulton Archiv/Getty Images) nicht umzuwandeln.
Im Jahr 2025 ist Thomas Tuchel nicht in dieselbe Atmosphäre gegangen.
Höchstwahrscheinlich würde eine solche Überschrift heute nie laufen – zumindest nicht auf die gleiche offensichtliche Weise. Und doch hat die Reaktion auf Tuchels Ernennung als Cheftrainer Englands milde Schattierungen von Fawltys Unbehagen und demselben «Oooh, einem Deutschen» getragen! Unterfanter, der diese Mirror-Titelseite gemacht haben muss, scheinen eine clevere Idee zu sein.
Erstaunlicherweise sind Teile Englands noch da. Immer noch an diesem Ort. Ich denke immer noch, dass es angemessen ist, einen Fußballmanager in solchen Worten zu besprechen. Es glaubt immer noch richtig, wie sich herausstellt, dass Verweise auf Lord Haw-Haw, lustige deutsche Akzente und mehrdeutige Armgesten bestimmte Räume aufleuchten können.
Es ist so flippig. Und Land zu Land sorgt für einen außergewöhnlichen Kontrast.
Ich weiß nicht viel über Deutschland. Ich habe hier vier Jahre in Hamburg hier gelebt, aber das ist nicht annähernd genug Zeit, um ein Land im Detail zu verstehen. Insbesondere nicht eine mit so vielen regionalen Unterschieden, staatlich nach Staat und wo die Vergangenheit so komplex ist.
Aber diese Vergangenheit ist hier aktiver; Es spielt in der Gegenwart mehr eine Rolle.
Auf buchstäbliche Weise, weil Sie in vielen deutschen Städten und unter den Denkmälern, Plaques und Statuen herumlaufen, finden Sie Stolpersstein – „Stolpersteine“ -, die in die Bürgerstätte eingebettet und mit den Namen der Nazis -Opfer eingraviert sind.
Der Aufstieg der rechtsextremen alternativen für die Deutschlandpartei deutet darauf hin, dass der „nie wieder“ des Landes gegen den Faschismus geschwächt wird. Die Ursachen und Implikationen davon gehen über den Rahmen dieses Artikels hinaus und sind immer noch nicht richtig verstanden, aber Deutschland hat bedeutende gesellschaftliche und wirtschaftliche Probleme und leugnet, dass dies unaufrichtig wäre.
Was jedoch immer noch wahr ist, ist, dass Deutsche aufwachsen, wie sie die Nazis in einer Weise kennenlernen, die Kinder aus jungen Jahren dazu zwingt, sich dieser Vergangenheit zu stellen.
Die meisten in England ausgebildeten Menschen werden sich an Schulreisen in römische Villen und Naturschutzgebiete erinnern. Fast jeder, unabhängig davon, woher sie kommen, werden wissen, was es heißt, mit einem Apfel, einer Tüte Chips und einem feuchten Sandwich auf einen Bus, und dann in einem Steinbruch oder Schloss gezeigt werden. Deutsche tun das zweifellos auch, aber ihre Exkursionen gehen durch die Dunkelheit.
Stolperseseine in Berlin (John MacDougall/AFP über Getty Images)
Meine Frau, die in Hamburg geboren wurde, erinnert sich, dass sie mit ihrer Schule als Teenager in das ehemalige Neugamme -Konzentrationslager gebracht wurde. Sie sah die Gaskammern, das Krematorium und die Schuhehaufen und standen wie Millionen anderer Deutsche in jungen Jahren mit diesen Schrecken gegenüber.
Dafür gibt es ein Wort. Vergangenheitsbewältigung. Es bedeutet „den Kampf, die Vergangenheit zu überwinden“.
Viele Institutionen und Unternehmen in Deutschland haben untrennbare Verbindungen zu den Verbrechen des Nationalsozialismus und sind für das große Leiden verantwortlich und oft weitaus schlimmer. Diese Geschichte kann nicht geleugnet werden. Es kann nicht einfach auf eine andere Ära zurückgeführt und vergessen.
Die Probleme werden heute noch navigiert. Erst im letzten Monat setzte die Bundesliga Side St. Pauli das Stadionspiel ihrer Clubhymne, Das Herz von St. Pauli, auf, nachdem es entdeckt wurde, dass der Autor der Songte des Songs, Josef Olig, bisher unbekannte Links zur Nazi-Party hatte.
Es bleibt also eine feierliche, unendliche Aufgabe, die Wachsamkeit und in einigen Fällen schwierige, störende Gespräche erfordert.
Es ist nicht lustig. Es gibt keine komödiantische Währung davon. Und doch ist es in England, verblüffend, etwas, das manche niemals übertreffen können.
Es gibt immer noch Räume und Kontexte, in denen Deutsche – und jetzt der Cheftrainer der englischen Nationalfußballmannschaft – kindlichen Anspielungen ausgesetzt sind. Und das ist wirklich entmutigend.
(Top Foto: Mike Hewitt/Getty Images)
