Archäologen haben eine Papyruskopie von Homer gefunden Ilias Im Darm einer altägyptischen Mumie wurde erstmals ein griechischer literarischer Text gefunden, der in den Konservierungsprozess einbezogen wurde.
Die Entdeckung hat große Auswirkungen auf unser Wissen über Bestattungspraktiken und das religiöse Leben im alten Ägypten.
Das Papyrusfragment wurde im Bauch einer Mumie entdeckt, die vor etwa 1.600 Jahren in einem römischen Grab in Oxyrhynchus begraben lag.
Oxyrhynchus, in der Pharaonenzeit als Per-Medjed bekannt, war eine der wichtigsten Städte im griechisch-römischen Ägypten. Seine Überreste befinden sich in der heutigen Stadt Al Bahnasa, etwa 190 km südlich von Kairo, neben dem Nilarm Bahr Yussef.
Forscher des Instituts für Altorientalistik der Universität Barcelona fanden die Mumie kürzlich bei einer Ausgrabungskampagne, die zwischen November und Dezember 2025 durchgeführt wurde.
Sie fanden heraus, dass die Mumie ein ungewöhnliches Element aufwies: einen Papyrus, der im Rahmen des Einbalsamierungsrituals auf den Bauch gelegt wurde.
Bei ägyptischen Mumien aus dieser Zeit wurde bereits früher festgestellt, dass sie auf Griechisch geschriebene Papyri trugen, aber alle trugen Texte mit magischem oder rituellem Inhalt.
Die Entdeckung des Ilias Laut Forschern ist Papyrus das erste Mal, dass ein griechischer literarischer Text im Zusammenhang mit der Einbalsamierung gefunden wurde.
Das in 24 Bücher unterteilte Epos wird Homer zugeschrieben und stammt aus dem 8. Jahrhundert v. Chr.
Es hauptsächlich konzentriert sich auf den Trojanischen Krieg und die Heldentaten und das tragische Schicksal von Achilles, dem mächtigsten Krieger der griechischen Armee.
Das Gedicht spielt sich ein paar Wochen nach Beginn des letzten Kriegsjahres ab und schildert den Zorn von Achilles, nachdem er vom griechischen Kommandanten Agamemnon beleidigt wurde, und befasst sich mit Themen wie Stolz, Schicksal, Ehre und Sterblichkeit.
Es vereint Elemente der antiken griechischen Kultur und Mythologie und liefert wertvolle Einblicke in die Werte der alten Griechen, ist auch in der Neuzeit weiterhin relevant und inspiriert zu unzähligen Adaptionen.
Die Identifizierten Ilias Der Text in der jüngsten Ausgrabung gehört zum Katalog der Schiffe in Buch II des Epos, sagen Forscher.
Es enthält eine berühmte Passage, in der die griechischen Truppen aufgeführt werden, die sich vor Troja versammelten.
Die Forscher sagten, sie seien sich nicht sicher, warum dieser bestimmte griechische Text für den Mumifizierungsprozess ausgewählt wurde.
Die Mumifizierung aus der Römerzeit in Oxyrhynchus vereinte traditionelle ägyptische, griechische und römische Bräuche.
Die damaligen Priester des alten Ägypten konzentrierten sich darauf, Körper über 40 Tage lang zu konservieren, indem sie sie mit Natronsalz dehydrierten und in Leinen einwickelten.
Anstatt traditionelle Kanopengefäße zur Organkonservierung zu verwenden, zogen sie es vor, den Körper mit konservierten Materialien zusammen mit Papyri mit griechischer Literatur zu füllen, die mit Ton in der Brust- oder Beckenhöhle versiegelt waren.
Särge und Umhüllungen zeigten häufig eine Mischung aus ägyptischen und römischen Motiven.
„Dies ist nicht das erste Mal, dass wir griechische Papyri gefunden haben, gebündelt, versiegelt und in den Mumifizierungsprozess integriert, aber bisher war ihr Inhalt hauptsächlich magisch“, sagte Ignasi-Xavier Adiego, Professor an der Abteilung für klassische, romanische und semitische Sprachen.
„Darüber hinaus ist es erwähnenswert, dass seit dem späten 19. Jahrhundert in Oxyrhynchus eine große Anzahl von Papyri entdeckt wurden, darunter griechische literarische Texte von großer Bedeutung, aber die eigentliche Neuheit besteht darin, einen literarischen Papyrus in einem Bestattungskontext zu finden.“
Bisher wurden bei Ausgrabungen in Oxyrhynchus drei Kalksteinkammern freigelegt, die Mumien aus der Römerzeit und verzierte Holzsarkophage enthielten.
Frühere Feldzüge in der antiken Stadt führten zur Entdeckung von 52 Mumien aus der Zeit der Ptolemäer, von denen über ein Dutzend „goldene Zungen“ hatten, ein Symbol der Vorbereitung auf das Leben nach dem Tod.
