Close Menu
Meilleur en Suisse
  • Finanzen
  • Panorama
  • Reisen
  • Scheinwerfer
  • Schweiz
  • Sport
  • Technologie
  • Welt
  • Wirtschaft
  • Wissenschaft
  • Zürich
Im Trend
Künstler kreiert Keralas „Kokosnussrippen“-WM-Trophäe | Fußball

Künstler kreiert Keralas „Kokosnussrippen“-WM-Trophäe | Fußball

Juni 22, 2026
Japan erhöht ab dem 1. Juli die Visagebühren um mehr als das Fünffache

Japan erhöht ab dem 1. Juli die Visagebühren um mehr als das Fünffache

Juni 22, 2026
Fortschritte auf dem österreichischen Elektrofahrzeugmarkt

Fortschritte auf dem österreichischen Elektrofahrzeugmarkt

Juni 22, 2026
Facebook X (Twitter) Instagram
Trendthemen:
  • Feuilleton
  • Gesellschaft
  • Mobilität
  • Panorama
  • Pressemitteilung
  • Scheinwerfer
  • Gaza-Krieg
Login
Facebook X (Twitter) Instagram
Montag, Juni 22
Meilleur en Suisse
Abonnieren Verbinden
  • Finanzen
  • Panorama
  • Reisen
  • Scheinwerfer
  • Schweiz
  • Sport
  • Technologie
  • Welt
  • Wirtschaft
  • Wissenschaft
  • Zürich
Meilleur en Suisse
Startseite » Die Figuren von Yoshimoto Nara sind so ikonisch geworden wie Warhols «Marilyns»
Feuilleton

Die Figuren von Yoshimoto Nara sind so ikonisch geworden wie Warhols «Marilyns»

MitarbeiterBy MitarbeiterJuli 23, 2025
Share Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Telegram Email WhatsApp Copy Link
Die Figuren von Yoshimoto Nara sind so ikonisch geworden wie Warhols «Marilyns»

Londoner Sommer-Hype um den japanischen Künstler – die grosse Schau in der Hayward Gallery.

Ein typisches Werk von Yoshimoto Nara zeigt ein Cartoon-Kind auf einem einfarbigen Hintergrund, das mit grossen, seelenvollen Augen aus dem Bild schaut. Manchmal wirken seine Kinder aber auch wütend. Manchmal haben sie Tränen in den Augen. Und der japanische Künstler bezeichnet sie alle als Selbstporträts.

Optimieren Sie Ihre Browsereinstellungen

NZZ.ch benötigt JavaScript für wichtige Funktionen. Ihr Browser oder Adblocker verhindert dies momentan.

Bitte passen Sie die Einstellungen an.

Sie hätten mit seiner Kindheit zu tun und mit seinem Gefühl der Isolation, das er erst später erkannte und benennen konnte. «Damals hatte ich keine Vorstellung von Einsamkeit», sagt Yoshimoto Nara (geb. 1959) in einem Interview anlässlich seiner Retrospektive in der Londoner Hayward Gallery. Aber heute wolle er zu dem Gefühl dieser Kindheitseinsamkeit zurückkehren.

Ihm sei es nicht wichtig, als Künstler zu wachsen, vielmehr interessiere ihn die Frage, «ob ich dahin zurückkehren kann, wo ich angefangen habe – wie ein Kind. Um dann dorthin zurückzukehren, wo ich jetzt bin, und weiterzumachen.»

Im ersten Raum der Ausstellung ist eine riesige Wand mit den Covers seiner eigenen Vinyl-Sammlung hauptsächlich aus den sechziger Jahren tapeziert. Die dazugehörige Musik tönt als Soundtrack aus Lautsprechern: Beach Boys, Bowie, Dylan, Jefferson Airplane, Leon Russell, Buffalo Springfield und Jackson Browne. Nara war besessen sowohl von der Musik als auch von den Hüllen der von ihm gesammelten Singles und Alben.

Eine Hütte, die er sich rückblickend für seine Kindheit gewünscht hätte, bildet das Herzstück der Ausstellung. Es ist ein in Holz nachgebauter, akut nostalgischer Phantasieort. Hinter vier Wänden wie diesen hätte Nara gern gesessen, gemalt und Musik gehört. Während seiner gesamten Kindheit zeichnete und malte er. Nara ist so etwas wie der Archetyp des traurigen Kindes, das in der Kunst Trost findet. «Die Malerei», sagte er einmal in einem anderen Interview, «war mein Spielgefährte.»

Gewalt und Protest gegen Gewalt

Ausgestattet ist das kleine Haus mit nostalgischem Schnickschnack und bekritzeltem Papier. Auf der Aussenwand prangt der Slogan «Place Like Home», dem das normalerweise dazugehörige «No» wie in «No Place Like Home» fehlt: Es ist eben nur ein ausgedachter Kindheitsort. Durch die Fenster kann man hineinsehen, aber betreten lässt er sich nicht.

Auf diesen Raum, der im Grunde eine Miniaturwerkstatt ist, folgen wahre Bilderfluten in den daran anschliessenden Räumen der Hayward Gallery. Es sind 150 Werke, die Kinder so zeigen, wie Erwachsene sie in der Wirklichkeit am liebsten nicht sehen wollen: wütend, verängstigt, traurig.

Oder mit unguten Absichten: als kleine Pyromanen mit roter Mütze. Aber auch als tanzende Fans der Ramones, einer der Lieblingsbands des Künstlers. Dann als trotziges Kleinkind im Strampler («Sleepless Night», 1997) oder als widerständiges Mädchen, das sich ein Katzen- oder Fuchsfell mit spitzen Ohren über den Kopf gezogen hat (in «Wild One», 2024).

Ein anderer Fratz zeigt scharfe, bluttriefende Raubtierzähne und schwingt eine Säge (in «Dead Flower», 1994). Zu ihren – oder seinen, das Geschlecht ist oft nicht klar – Füssen liegt eine Blume, der der Kopf abgesäbelt wurde. Auf dem Kleid steht «Fuck You». Gewalt und Protest gegen Gewalt – in Form von wiederkehrenden Anti-Kriegs-Botschaften – tauchen in der gesamten Ausstellung immer wieder auf.

Yoshitomo Nara: «Harmless Kitty», 1994 (links); «Missing in Action», 1999.

Man kann Nara lieben – als subversiven Künstler, der Niedlichkeit und Grausamkeit unerwartet und vielschichtig verbindet. Man kann ihn hassen – als repetitiven Erzeuger infantiler Bambi-Traurigkeit. Der Kunstmarkt und ein junges, hippes Publikum stehen auf seiner Seite. Sein Gemälde «Knife Behind Back» (Messer hinter dem Rücken) erzielte 2019 bei einer Auktion von Sotheby’s den Rekordpreis von 25 Millionen Dollar.

Derzeit ist Nara Japans teuerster Künstler. Und seine Figuren sind so ikonisch geworden wie Warhols «Marilyns» oder Lichtensteins blonde Pin-Up-Akte. Sie lassen sich ebenso gut als Poster, T-Shirts und Untersetzer verkaufen. Der Ausstellungsshop in London ist brechend voll. Es sind fast alles junge Leute, die nach Nara-Souvenirs greifen. Der Grund für den Hype: Naras unaufdringliche Coolness, seine popkulturelle Versiertheit sind zugkräftige Attribute.

Authentische Gefühle

Häufig wurde Yoshimoto Nara mit der Kunstbewegung Superflat von Takeshi Murakami in Verbindung gebracht. Ihre Anhänger stützten sich auf Mangas und Animes und auf das, was Murakami die «seichte Leere der japanischen Konsumkultur» nennt. Doch diese Kategorisierung greift bei Nara letztlich nicht. Nara ist zu politisch und zu sehr darauf bedacht, authentische Gefühle auszudrücken, um wirklich «superflat» zu sein.

Sein Werk wurde auch mit Kawaii in Verbindung gebracht, dem japanischen Niedlichkeitskult, der in den siebziger Jahren entstand und sich seither zu einem weltbekannten Phänomen entwickelt hat, das für seine farbenfrohe, kindliche Ästhetik bekannt ist. Es findet seinen Ausdruck in der Mode, in der Kunst, insbesondere in Mangas, und in alltäglichen Erinnerungsstücken.

Geprägt wurde Nara während seines Studiums an der Kunstakademie Düsseldorf, die er 1988 nach seinem Abschluss an der Aichi University of the Arts besuchte. Zwölf Jahre lang blieb er in Deutschland, wo er seinen typischen Stil entwickelte: Er malte oft eine einzelne Figur in Pastell mit dicken karikaturistischen Linien.

Als er 2000 nach Japan zurückkehrte, machten die schwarzen Umrisse und die punkige, comichafte Energie seiner Figuren einem stärker malerischen, dreidimensionalen Ansatz und dramatischer Tiefe im Ausdruck Platz. In der Ausstellung wechseln sich schnelle Skizzen, die wie kleine Kritzeleien wirken, mit grossformatigen Bildern und ausladenden Skulpturen ab.

Im Jahr 2011 wurde der Künstler mit den katastrophalen Folgen des grossen Erdbebens in Ostjapan, dem darauffolgenden Tsunami und der Atomkrise im Kraftwerk Fukushima Daiichi konfrontiert. Danach war er monatelang so traumatisiert, dass er kaum arbeiten konnte. Mehrfach berichtete er, wie diese Ereignisse seiner Kunst eine soziopolitische Dimension verliehen hätten. Er ging nicht mehr ausschliesslich von seinem eigenen Erleben aus, sondern begann Krisengebiete zu bereisen und öffnete den Blick für die Leiden der betroffenen Gemeinschaften.

Stella McCartney verfasste eine kurze Lobrede auf Nara, als das amerikanische «Time Magazine» ihn im April zur Liste seiner hundert einflussreichsten Menschen des Jahres addierte. Die Designerin, mit der Nara 2022 eine Kollektion entwarf, schwärmt davon, «wie er die Welt mit den Augen eines Kindes betrachtet, das nicht versteht, warum wir Krieg haben und keinen Frieden; warum wir die Natur getötet haben, anstatt in Harmonie mit ihr zu leben».

Das ist nur zur Hälfte wahr: Etliche der rundäugigen Wesen auf Naras Bildern brennen Häuser ab, fluchen, rauchen, schwingen Waffen. Ihnen ist nicht zu trauen. Vor allem, wenn sie Sägen und Messer in ihren kleinen Händen halten.

«Yoshimoto Nara», Hayward Gallery, London, bis 31. August.

Weiter Lesen

Hamburger Opern-Saisonstart mit Tobias Kratzer: Schreck- und Glückssekunden

Hamburger Opern-Saisonstart mit Tobias Kratzer: Schreck- und Glückssekunden

T. C. Boyle treibt in «No Way Home» einen Arzt in die Existenzkrise

T. C. Boyle treibt in «No Way Home» einen Arzt in die Existenzkrise

Ein Mystiker religiöser Malerei – Fra Angelico ganz gross in Florenz

Ein Mystiker religiöser Malerei – Fra Angelico ganz gross in Florenz

Die Hamas hat ein Kriegsziel längst erreicht: Viele Europäer bekennen sich offen zu ihrer antisemitischen Haltung

Die Hamas hat ein Kriegsziel längst erreicht: Viele Europäer bekennen sich offen zu ihrer antisemitischen Haltung

Schweizer Sprachschulpionier in Russland: «Auch ich musste Schutzgelder bezahlen»

Schweizer Sprachschulpionier in Russland: «Auch ich musste Schutzgelder bezahlen»

Ewige Peinlichkeit: Helle Helles Buch «Hafni sagt» ist ein grosser Roman in hundert kleinen Szenen

Ewige Peinlichkeit: Helle Helles Buch «Hafni sagt» ist ein grosser Roman in hundert kleinen Szenen

Redakteurfavoriten

Japan erhöht ab dem 1. Juli die Visagebühren um mehr als das Fünffache

Japan erhöht ab dem 1. Juli die Visagebühren um mehr als das Fünffache

Juni 22, 2026
Fortschritte auf dem österreichischen Elektrofahrzeugmarkt

Fortschritte auf dem österreichischen Elektrofahrzeugmarkt

Juni 22, 2026
WM-Vorhersagen: Argentinien gegen Österreich, Frankreich gegen Irak und den Rest des 12. Spieltags

WM-Vorhersagen: Argentinien gegen Österreich, Frankreich gegen Irak und den Rest des 12. Spieltags

Juni 22, 2026
Studienergebnisse zeigen, dass Medikamente zur Gewichtsreduktion auch dazu beitragen können, die Fruchtbarkeit von Männern zu steigern

Studienergebnisse zeigen, dass Medikamente zur Gewichtsreduktion auch dazu beitragen können, die Fruchtbarkeit von Männern zu steigern

Juni 22, 2026
Der britische Premierminister Keir Starmer kündigt seinen Rücktrittsplan an | Politik

Der britische Premierminister Keir Starmer kündigt seinen Rücktrittsplan an | Politik

Juni 22, 2026

Neueste Nachrichten

Newsletter: Die geheime Reise eines Kommissars nach Israel

Newsletter: Die geheime Reise eines Kommissars nach Israel

Juni 22, 2026
WM-Wetter: 60-prozentige Gewitterwahrscheinlichkeit für Uruguay gegen Kap Verde in Miami

WM-Wetter: 60-prozentige Gewitterwahrscheinlichkeit für Uruguay gegen Kap Verde in Miami

Juni 22, 2026
Belgien sieht Rot im torlosen WM-Unentschieden gegen Iran in Los Angeles | Weltmeisterschaft 2026

Belgien sieht Rot im torlosen WM-Unentschieden gegen Iran in Los Angeles | Weltmeisterschaft 2026

Juni 22, 2026
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
© 2026 Meilleur en Suisse. Alle Rechte vorbehalten.
  • Datenschutzrichtlinie
  • Nutzungsbedingungen
  • Kontakt

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?