Eine erotische Mosaik aus der römischen Ära wurde am Dienstag nach Pompeji zurückgebracht, nachdem er während des Zweiten Weltkriegs von einem Nazi gestohlen worden war.
Das Mosaik -Panel auf Travertinplatten, das ein erotisches Thema aus der römischen Ära darstellte, wurde in den archäologischen Park von Pompeji zurückgebracht, nachdem er von einem deutschen nationalsozialistischen Kapitän gestohlen worden war.
Das Kunstwerk wurde durch diplomatische Kanäle aus Deutschland zurückgeführt.
Es wurde vom italienischen Konsulat in Stuttgart arrangiert, nachdem es aus den Erben des letzten Besitzers, eines verstorbenen deutschen Staatsbürgers, zurückgegeben worden war.
Der Besitzer hatte das Mosaik als Geschenk eines Wehrmacht -Kapitäns erhalten, der während des Krieges der Militärversorgungskette in Italien zugewiesen wurde.
Das Mosaik- aus der Mitte des letzten Jahrhunderts und dem ersten Jahrhundert- wird als Arbeit von „außergewöhnlichem kulturellem Interesse“ angesehen, so Experten.
«Es ist der Moment, in dem das Thema häuslicher Liebe zu einem künstlerischen Thema wird», sagte Gabriel Zuchtriegel, Direktor des archäologischen Parks von Pompeji und Co-Autor eines Aufsatzes, der der zurückgegebenen Arbeit gewidmet ist. «Während die hellenistische Zeit vom vierten bis zum ersten Jahrhundert vor Christus die Leidenschaft mythologischer und heldenhafter Persönlichkeiten jubelte, sehen wir jetzt ein neues Thema.»
Die Erben des letzten Eigentümers des Mosaiks in Deutschland kontaktierten die Carabinieri -Einheit in Rom, die sich dem Schutz des kulturellen Erbes widmet, das für die Untersuchung verantwortlich war, und fragte um Informationen darüber, wie das Mosaik an den italienischen Staat zurücksendet. Die Behörden führten die notwendigen Schecks durch, um ihre Authentizität und Herkunft festzulegen, und arbeiteten dann daran, das Mosaik im September 2023 zu repatriieren.
Die Zusammenarbeit mit dem archäologischen Park von Pompeji war ebenfalls der Schlüssel, da er es ermöglichte, ihn in der Nähe des Vesuvus -Vulkans des Mount Vesuvs zu verfolgen, trotz der Datenknappheit über den ursprünglichen Kontext seiner Entdeckung, sagte der Carabinieri.
Das Gremium wurde dann dem archäologischen Park von Pompeji zugeordnet, wo es, geeignet katalogisiert, geschützt und für Bildungs- und Forschungszwecke verfügbar sein wird.
«Die heutige Rückkehr ist wie eine offene Wunde», sagte Zuchtriegel und fügte hinzu, dass das Mosaik die Geschichte dieser Zeit, dem ersten Jahrhundert n. Chr.
Der Direktor des Parks betonte auch, wie die Rückkehr der Erben seines Besitzers eine wichtige Änderung der „Mentalität“ signalisiert, da „das Gefühl des Besitzes (der gestohlenen Kunst) eine schwere Belastung wird“.
«Wir sehen das oft in den vielen Briefen, die wir von Menschen erhalten, die möglicherweise nur einen Stein gestohlen haben, um ein Stück Pompeji nach Hause zu bringen», sagte Zuchtriegel.
Er erinnerte sich an den sogenannten „Pompeji-Fluch“, der nach einem populären Aberglauben denjenigen trifft, der Artefakte in Pompeji stiehlt.
Die weltbekannte Legende legt nahe, dass diejenigen, die stehlen, aus der alten Stadt Pompeji findet, werden Pech oder Unglück erleben. Das wurde im Laufe der Jahre von mehreren Touristen angeheizt, die gestohlene Gegenstände zurückgeben, und behaupteten, sie hätten ihnen Pech gebracht und tragische Ereignisse verursacht.
