Für mehr als 21 Monate tanzten ein Großteil der internationalen Medien um die Wahrheit über Israels Krieg gegen Gaza. Das alte Newsroom -Klischee – „Wenn es blutet, führt es“ – schien sich für westliche Medien -Newsrooms zu bewerben, mehr für die Ukraine als für Gaza. Als die palästinensischen Zivilisten in ihren Häusern bombardiert wurden, als ganze Familien unter Schutt begraben wurden, kam die Berichterstattung langsam, vorsichtig und oft in „beiden Seiten“ -Rrahmungen bei.
Aber als die Bilder von hungernden palästinensischen Kindern auftraten – eindringliche Gesichter, Skelettgliedmaßen, freie Blicke -, veränderte sich etwas. Die Fotos waren zu viszeral, zu unbestreitbar. Das westliche Publikum wurde mit der Belagerung des Gazastreifens konfrontiert. Und ausnahmsweise konnten die Gatekeeper der Medien nicht ganz wegblicken.
Die Aufmerksamkeit der Welt alarmierte jedoch Israel, und eine neue „Hasbara“ -Operation wurde eingesetzt. Hasbara bedeutet „erklären“, aber in der Praxis geht es darum, zu löschen. In Anlehnung an die Anleitung von Tel Aviv machten sich pro-israelische Medienbetrieb, die Beweise für Hungersnot zu „entlarven“. Die Methode war vollständig orwellian: Bewerben Sie nicht nur die Fakten. Bewerben Sie die Augen, die sie sehen.
Uns wurde gesagt, dass es in Gaza keinen Hunger gibt. Es macht nichts aus, dass israelische Minister öffentlich geschworen hatten, Lebensmittel, Treibstoff und Medizin zu blockieren. Egal, dass Lastwagen monatelang gestoppt wurden, manchmal von israelischen Siedlern am helllichten Tageslicht zerstört.
Israelische Beamte, die in poliertem Englisch mit westlichen Medien sprachen, versicherte der Öffentlichkeit, dass dies alles eine Hamas -Herstellung war, als hätte die Hamas irgendwie geschafft, Hilfsagenturen, ausländische Ärzte und jeden Journalisten in Gaza zum Hunger in Staging zu trickeln.
Die Propagandamaschine dachte, sie hätte mit einem Foto Gold getroffen. Ein Bild der New York Times zeigte einen Skelettjungen, Mohammad Zakariya Ayyoub al-Matouq. Israelische Intelligenzquellen flüsterten an freundliche Outlets: Er hungert nicht. Er hat eine Krankheit. Als ob das irgendwie seinen schrecklichen Zustand akzeptabel macht.
Die Times fügte die Nachricht eines Redakteurs hinzu, um den Datensatz zu „korrigieren“.
So funktioniert Hasbara – nicht indem sie Menschen überzeugt, sondern durch Erschöpfung. Indem jede Tatsache einen Streit verwandelt, jedes Bild in eine Reihe. Indem Sie die Redakteure dazu drängen, ein Foto eines abgemagerten Kindes mit einer Pressemitteilung der Regierung zu „auszugleichen“, die bestreitet, dass er hungrig ist.
Stellen Sie sich einen Wetterbericht vor, in dem eine Quelle sagt: «Es regnet» und eine andere besteht darauf: «Nein, es ist sonnig», während alle draußen stehen und vom Regenguss getränkt sind. Gaza ist diese durchnässte Wahrheit, und dennoch fühlt sich ein Großteil der westlichen Nachrichtenmedien immer noch verpflichtet, den Wettermann in Tel Aviv zu zitieren.
Jeder ehrliche Bericht wird mit einer Flut von E -Mails, Telefonanrufen und Social -Media -Abstrichen erfüllt, die alle gerade genug Zweifel schaffen, um die Redakteure zurückzuziehen.
Aber die Behauptung «Er hungert nicht. Er ist nur krank» ist keine Entlastung. Es ist ein Eintritt.
Ein Kind mit einem bereits bestehenden medizinischen Zustand, der zu dem Punkt gebracht wird, wie ein Skelett aussieht, bedeutet, dass ihm nicht nur die Ernährung, die er braucht, sondern auch der medizinischen Versorgung entzogen wurde. Dies ist erzwungener Hunger und Medicide nebeneinander.
Palästinensische Journalisten in Gaza, die einzigen, die seit Israel alle ausländischen Medien verboten und mehr als 200 palästinensische Journalisten getötet haben, hungerten mit den Menschen, über die sie berichten, zusammen. In einer seltenen gemeinsamen Erklärung warnten die BBC, AFP und Associated Press, dass ihre eigenen Mitarbeiter „den gleichen schlechten Umständen wie diejenigen, die sie abdecken“ ausgesetzt sind.
Auf dem Höhepunkt der Empörung über diese Fotos in der vergangenen Woche erlaubte Israel in einem Hilfsmittel – einige Flugdropfen und 30 bis 50 Lastwagen pro Tag, wenn die Vereinten Nationen sagen, dass 500 bis 600 benötigt werden. Einige Lastwagen kamen nie an, blockiert von jüdischen Extremisten.
In der Zwischenzeit wurde ein paralleler Mechanismus zur Hilfsverteilung durch israelisch zugelassene amerikanische Auftragnehmer geleitet, die absichtlich gefährliche und chaotische Bedingungen schaffen, die zu täglichen Morde von Hilfsuchenden führen. Menschenmengen versammeln sich versammeln, nur um von israelischen Soldaten aufgenommen zu werden.
Und trotzdem bestehen die Ablehnungen. Die offizielle Linie ist, dass dies kein Hunger ist. Es ist etwas anderes – undefiniert, aber definitiv kein Kriegsverbrechen.
Die Welt hat schon einmal eine Hungersnot gesehen – in Äthiopien, in Somalia, im Jemen, im Südsudan. Die Fotos aus Gaza gehören in derselben Kategorie. Der Unterschied besteht darin, dass hier ein mächtiger Zustand, der den Hunger verursacht, aktiv versucht, uns davon zu überzeugen, dass unsere eigenen Augen uns anlügen.
Das Ziel ist es nicht, die Öffentlichkeit davon zu überzeugen, dass es keinen Hunger gibt, sondern genug Zweifel zu pflanzen, um Empörung zu lähmen. Wenn die Fakten trübe gemacht werden können, verringert sich der Druck auf Israel. Aus diesem Grund wird jede Nachrichtenredaktion, die das Wort „Hunger“ vermeidet, zu einem unwissenden Komplizen.
Hunger im Gaza ist kein Kollateralschaden. Es ist ein Kriegsinstrument, messbar in Kalorien, verweigert, Lastwagen blockiert und Felder zerstört.
Die Strategie Israels hängt von der Kontrolle des Objektivs und der Grenze ab. Es geht so weit, dass Journalisten, die in Flugzeugen zugelassen werden, das Essen aus dem Flugzeug aus dem Flugzeugen aus der Folgung der unten stehenden Lebensmittel verpflichtet hat.
Für einen kurzen Moment brach die Veröffentlichung dieser Fotos von hungernden Palästinensern durch die Mauer der Propaganda, was zu minimalen Zugeständnissen führte. Aber die Belagerung geht weiter, der Hunger vertieft sich und das Massenmord erweitert sich. Jetzt hat die israelische Regierung beschlossen, eine weitere Bodenoffensive in die Stadt Gaza zu starten, und damit wird sich der Völkermord nur noch verschlimmern.
Die Geschichte wird die Hungersnot im Gaza aufzeichnen. Es wird sich an die Preise für Mehl und Zucker, die Namen der Kinder und die Hilfswagen erinnern. Und es wird sich erinnern, wie sich die Welt mitten in einem Regenguss erzählt hat, dass der Himmel klar war.
Die in diesem Artikel geäußerten Ansichten sind die eigenen des Autors und spiegeln nicht unbedingt die redaktionelle Haltung von Al Jazeera wider.
