Close Menu
Meilleur en Suisse
  • Finanzen
  • Panorama
  • Reisen
  • Scheinwerfer
  • Schweiz
  • Sport
  • Technologie
  • Welt
  • Wirtschaft
  • Wissenschaft
  • Zürich
Im Trend
Videos zeigen Abhöraktionen über dem Himmel von Teheran | US-israelischer Krieg gegen Iran

Videos zeigen Abhöraktionen über dem Himmel von Teheran | US-israelischer Krieg gegen Iran

Mai 8, 2026
Nach Jahren der Dürre und des Elends kehrt das Leben in die historischen Sumpfgebiete des Irak zurück

Nach Jahren der Dürre und des Elends kehrt das Leben in die historischen Sumpfgebiete des Irak zurück

Mai 7, 2026
Die USA drohen mit der Aufhebung der Visumbefreiung der EU wegen der Forderung nach Datenaustausch

Die USA drohen mit der Aufhebung der Visumbefreiung der EU wegen der Forderung nach Datenaustausch

Mai 7, 2026
Facebook X (Twitter) Instagram
Trendthemen:
  • Feuilleton
  • Gesellschaft
  • Mobilität
  • Panorama
  • Pressemitteilung
  • Scheinwerfer
  • Gaza-Krieg
Login
Facebook X (Twitter) Instagram
Freitag, Mai 8
Meilleur en Suisse
Abonnieren Verbinden
  • Finanzen
  • Panorama
  • Reisen
  • Scheinwerfer
  • Schweiz
  • Sport
  • Technologie
  • Welt
  • Wirtschaft
  • Wissenschaft
  • Zürich
Meilleur en Suisse
Startseite » Kann Trump den «Ethik-Wachhund» der Regierung entlassen? Der Showdown vor dem Supreme Court beginnt
Welt

Kann Trump den «Ethik-Wachhund» der Regierung entlassen? Der Showdown vor dem Supreme Court beginnt

MitarbeiterBy MitarbeiterFebruar 17, 2025
Share Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Telegram Email WhatsApp Copy Link
Kann Trump den «Ethik-Wachhund» der Regierung entlassen? Der Showdown vor dem Supreme Court beginnt

Das erste richtungsweisende Urteil zu den Massenentlassungen von Bundesbeamten könnte noch diese Woche gefällt werden.

Vor zehn Tagen erhielten viele Tausende von Bundesangestellten in verschiedenen Bereichen der Verwaltung dieselbe Botschaft vom Personalbüro im Weissen Haus: «You are fired.» Unter den fristlos Entlassenen befand sich der 57-jährige Special Counsel Hampton Dellinger. Er leitete eine eigenständige Aufsichtsbehörde, die unter anderem für den Schutz von Whistleblowern zuständig ist. Als Hauptaufgabe überwacht der Regierungs-Wachhund das Leistungssystem («merit system») in der Verwaltung und untersucht Verstösse gegen ethische Regeln, darunter Diskriminierung, Vetternwirtschaft, politischer Zwang und Korruption.

Optimieren Sie Ihre Browsereinstellungen

NZZ.ch benötigt JavaScript für wichtige Funktionen. Ihr Browser oder Adblocker verhindert dies momentan.

Bitte passen Sie die Einstellungen an.

Dellinger, der vor zwei Jahren von Präsident Biden ernannt und vom Kongress bestätigt wurde, klagte umgehend gegen die Trump-Regierung. Die Kündigung sei illegal, da die Regierung keinen triftigen Grund angegeben habe. Ein Urteil aus dem Jahr 1935 schützt Leiter unabhängiger Behörden vor einer Entlassung. Mit der fristlosen Kündigung von Hampton Dellinger verstösst die Trump-Regierung zudem gegen das Gesetz, mit dem der Kongress 1989 die Funktion des Special Counsel als ethische Kontrollinstanz eingerichtet hat. Dieses schreibt vor, dass Trump Dellinger vor 2029 nur entlassen darf, wenn er Gründe wie «Ineffizienz, Pflichtvernachlässigung oder Amtsmissbrauch» vorbringen kann.

Massenhafte Entlassungen, massenhafte Klagen

Nachdem ein Bezirksgericht eine einstweilige Verfügung gegen die Kündigung erlassen und das Appellationsgericht sie gutgeheissen hatte, rief die Trump-Regierung per Eilantrag den Supreme Court an. Es ist die erste Klage gegen die Entlassungen und Sparmassnahmen der Trump-Regierung, die das Oberste Gericht erreicht. Das Portal Lawfare zählte am Freitag über fünfzig hängige Klagen.

Es geht dabei um mehr als den Einzelfall Dellinger: Die Trump-Regierung fordert in ihrem Antrag ein Grundsatzurteil zu der Frage, ob die Gerichte Entlassungen und Sparmassnahmen in der Verwaltung blockieren dürfen. Es ist laut dem Appellationsgericht unüblich, dass eine einstweilige Verfügung an höhere Instanzen gezogen wird, da sie eine zeitlich begrenzte Massnahme darstellt, bevor ein möglicher Prozess beginnt.

Die Verfasserin des Antrags, die Generalanwältin Sarah Harris, schlägt aber auffallend dringliche Töne an. Sie macht einen «irreparablen Schaden» für die Arbeit der Regierung geltend, falls Dellinger weitere Wochen im Amt bliebe. Darüber hinaus stelle dieser Fall «einen präzedenzlosen Angriff auf die Gewaltenteilung dar, der einen sofortigen Rechtsschutz benötigt». Sie beklagt die zahlreichen einstweiligen Verfügungen, die auf die Regierung einprasseln würden, sei es wegen des Shutdowns der Entwicklungsorganisation USAID oder wegen der Gesundheitsversorgung von Trans-Jugendlichen.

Wie autonom ist die Exekutive?

Harris bezieht sich auf das letztjährige Immunitätsurteil des Obersten Gerichtshofs, das die Autorität eines Präsidenten stark ausgedehnt hat, und schliesst daraus, dass weder der Kongress noch die Richter dem Präsidenten vorschreiben dürften, welche Personalentscheide er fälle. Der Supreme Court dürfe es nicht erlauben, dass die Justiz dem Präsidenten diktiere, wie lange er jemanden gegen seinen Willen beschäftigen müsse. Das sei ein Übergriff auf die Exekutive.

Die konservative Mehrheit des Supreme Court sympathisiert mit der Sichtweise der Trump-Regierung. Sie hat 2020 eine ähnlich abrupte Entlassung des Konsumentenschützers gestützt. Auch dieser war für eine fünfjährige Amtsdauer gewählt und wurde von Trump fristlos entlassen.

Ob der Supreme Court sich der einstweiligen Verfügung des Ethik-Wächters Dellinger isoliert annimmt, das Präzedenzurteil aus dem Jahr 1935 umdreht oder die Exekutive gleich weitgehend vom Zugriff der Justiz und des Kongresses befreit, ist dem Gremium überlassen. Die Trump-Regierung möchte offensichtlich möglichst schnell klären, inwiefern die traditionellen Checks and Balances für sie noch gelten.

Weiter Lesen

Videos zeigen Abhöraktionen über dem Himmel von Teheran | US-israelischer Krieg gegen Iran

Videos zeigen Abhöraktionen über dem Himmel von Teheran | US-israelischer Krieg gegen Iran

Passagier eines von Hantavirus betroffenen Schiffs spricht aus Isolation mit Al Jazeera | Newsfeed

Passagier eines von Hantavirus betroffenen Schiffs spricht aus Isolation mit Al Jazeera | Newsfeed

Polizei verhaftet Demonstranten nach fünf Tagen auf der Washington-Brücke | US-israelischer Krieg gegen Iran

Polizei verhaftet Demonstranten nach fünf Tagen auf der Washington-Brücke | US-israelischer Krieg gegen Iran

Prestianni könnte Argentinien-Spiele verpassen, da die FIFA die Sperre für die Weltmeisterschaft verlängert | Nachrichten zur Weltmeisterschaft 2026

Prestianni könnte Argentinien-Spiele verpassen, da die FIFA die Sperre für die Weltmeisterschaft verlängert | Nachrichten zur Weltmeisterschaft 2026

Demonstranten demonstrieren in Louisiana und Tennessee gegen Neuverteilung | Wahlen

Demonstranten demonstrieren in Louisiana und Tennessee gegen Neuverteilung | Wahlen

Waffenstillstand zwischen den USA und dem Iran bleibt trotz Pattsituation in Hormus bestehen: Pentagon-Chef Hegseth | US-israelischer Krieg gegen den Iran Nachrichten

Waffenstillstand zwischen den USA und dem Iran bleibt trotz Pattsituation in Hormus bestehen: Pentagon-Chef Hegseth | US-israelischer Krieg gegen den Iran Nachrichten

Redakteurfavoriten

Nach Jahren der Dürre und des Elends kehrt das Leben in die historischen Sumpfgebiete des Irak zurück

Nach Jahren der Dürre und des Elends kehrt das Leben in die historischen Sumpfgebiete des Irak zurück

Mai 7, 2026
Die USA drohen mit der Aufhebung der Visumbefreiung der EU wegen der Forderung nach Datenaustausch

Die USA drohen mit der Aufhebung der Visumbefreiung der EU wegen der Forderung nach Datenaustausch

Mai 7, 2026
Europa muss in der Energiekrise radikaler vorgehen. Aber wie? EU-Klimakommissar erklärt

Europa muss in der Energiekrise radikaler vorgehen. Aber wie? EU-Klimakommissar erklärt

Mai 7, 2026
Was waren im April die am schnellsten verkauften Gebrauchtwagen in Europa?

Was waren im April die am schnellsten verkauften Gebrauchtwagen in Europa?

Mai 7, 2026
Passagier eines von Hantavirus betroffenen Schiffs spricht aus Isolation mit Al Jazeera | Newsfeed

Passagier eines von Hantavirus betroffenen Schiffs spricht aus Isolation mit Al Jazeera | Newsfeed

Mai 7, 2026

Neueste Nachrichten

Der Verteidiger von Borussia Dortmund, Niklas Sule, wird sich zum Ende der Saison im Alter von 30 Jahren aus dem Fußball zurückziehen

Der Verteidiger von Borussia Dortmund, Niklas Sule, wird sich zum Ende der Saison im Alter von 30 Jahren aus dem Fußball zurückziehen

Mai 7, 2026
Vielversprechendes Medikament verdoppelt die Überlebensrate von Patienten mit fortgeschrittenem Bauchspeicheldrüsenkrebs

Vielversprechendes Medikament verdoppelt die Überlebensrate von Patienten mit fortgeschrittenem Bauchspeicheldrüsenkrebs

Mai 7, 2026
Die großen Fluggesellschaften in Deutschland stornieren Flüge und erheben zusätzliche Gebühren

Die großen Fluggesellschaften in Deutschland stornieren Flüge und erheben zusätzliche Gebühren

Mai 7, 2026
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
© 2026 Meilleur en Suisse. Alle Rechte vorbehalten.
  • Datenschutzrichtlinie
  • Nutzungsbedingungen
  • Kontakt

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?